Tony 的个人资料Thinking The Way照片日志列表 工具 帮助

日志


2008/6/30

Bank of China > IBM

英国财经时代第十二版500强出炉。

26 23 Bank of China China 159,478.1 Banks N/R 8,015.8 0.4 13.6 3.3 31/12/07
27 31 IBM US 159,391.8 Software & computer services 98,786.0 10,418.0 115.1 15.7 1.3 31/12/07

十八年来最烂的决赛

终于起来了大早,赶了个晚集。昨晚看了本届欧锦赛个人第三场比赛。如果不是我一直提醒自己,这可是决赛,只怕我看了十分钟就睡着了。

毫无进取心的德国,在伤病巴拉克的爷爷速度的带领下,一心想着拖点球。来自斗牛士国度,但是大部分球员球风偏娘们的西班牙,好歹有个多少爷们点儿的托雷斯。一个头球搞定。

小萱萱的数次激动人心的喊叫,只是皮球落入禁区。速度慢,逼抢松懈,书房整体队形都有脱节。 度过了难熬的90mins后,唯一想送上掌声的是西班牙的老帅阿拉贡斯。

去掉劳尔的西班牙,多少摆脱了耐看不耐用的作风。趁着德国糙哥运气不好,偷回了44年没摸过的奖杯。2008,欧洲杯。

落幕!

2008/6/26

查询 Oracle 当前登录用户权限

 user_sys_privs 表存储了当前登录用户的system privileges。

C:\Documents and Settings\Administrator>sqlplus icmadmin/fvt6eip@icmnlsdb
SQL*Plus: Release 10.2.0.3.0 - Production on Fri Jun 27 05:26:11 2008
Copyright (c) 1982, 2006, Oracle.  All Rights Reserved.
Connected to:
Oracle Database 10g Enterprise Edition Release 10.2.0.3.0 - Production
With the Partitioning, OLAP and Data Mining options
SQL> select * from user_sys_privs;
USERNAME                       PRIVILEGE                                ADM
------------------------------ ---------------------------------------- ---
ICMADMIN                       CREATE SESSION                           NO
ICMADMIN                       CREATE ANY DIRECTORY                     NO
ICMADMIN                       CREATE TRIGGER                           NO
ICMADMIN                       CREATE TYPE                              NO

.......
user_tab_privs 表存储了当前登录用户的table privileges。

SQL> select * from user_tab_privs;
GRANTEE    OWNER      TABLE_NAME GRANTOR    PRIVILEGE            GRA HIE
---------- ---------- ---------- ---------- -------------------- --- ---
PUBLIC     ICMADMIN   PARTOFDOC1 ICMADMIN   SELECT               NO  NO
                      020001

PUBLIC     ICMADMIN   DOC1020001 ICMADMIN   SELECT               NO  NO
PUBLIC     ICMADMIN   ICMPARTS13 ICMADMIN   SELECT               NO  NO
                      79001

Oracle Controlfile Backup

Controlfile is the most important file of Oracle database. It can be backup as trace.

Controlfile 可以使用trace来进行备份。

C:\Documents and Settings\Administrator>sqlplus sys/fvt6eip@icmnlsdb as sysdba
SQL*Plus: Release 10.2.0.3.0 - Production on Fri Jun 27 05:01:14 2008
Copyright (c) 1982, 2006, Oracle. All Rights Reserved.
Connected to:
Oracle Database 10g Enterprise Edition Release 10.2.0.3.0 - Production
With the Partitioning, OLAP and Data Mining options
SQL> alter database backup controlfile to trace;
Database altered.
SQL> show parameter user_dump_dest;
NAME TYPE
———————————— ——————————–
VALUE
——————————
user_dump_dest string
C:\ORACLE\PRODUCT\10.2.0\ADMIN
\ICMNLSDB\UDUMP

————————————————————————————–

# HJ’s comments
#Trace file location is C:\ORACLE\PRODUCT\10.2.0\ADMIN\ICMNLSDB\UDUMP

————————————————————————————–

SQL> host dir C:\ORACLE\PRODUCT\10.2.0\ADMIN\ICMNLSDB\UDUMP
Volume in drive C is C_Drive
Volume Serial Number is 34E8-5151

Directory of C:\ORACLE\PRODUCT\10.2.0\ADMIN\ICMNLSDB\UDUMP

06/27/2008 05:06 AM <DIR> .
06/27/2008 05:06 AM <DIR> ..
06/27/2008 05:03 AM 6,537 icmnlsdb_ora_3908.trc
06/27/2008 05:06 AM 0 sbtio.log
3 File(s) 8,033 bytes
2 Dir(s) 39,089,672,192 bytes free

————————————————————————————————-

Steve Jobs 2005年在Stanford毕业典礼上的演讲

大约两年多前,刚开始的工作的时候读过这个讲稿的英文版。Jobs深入浅出的叙事方式,比说教要受用的多。全文转载。

新闻来源:斯坦福大学新闻
Steve Jobs在Stanford的这段演讲十分感人,他用了他人生中的三个传奇故事,向斯坦福的毕业生,也向所有其他人讲述了他对人生的思考。
下面是译文和视频:

今天,我很荣幸来到世界一流的大学毕业典礼。我没有从大学毕业,老实说,这是我离大学毕业最近的一刻。今天我只说三个故事,不谈大道理,就这三个故事。

第一个故事,是人生的点点滴滴如何串在一块 (Connecting the dots)

我在里德学院(Reed College)念了六个月就办休学了。退学前,一共休学十八个月。我为什么要休学呢?

故 事要从我出生前谈起。我的亲生母亲是大学研究生,年轻的未婚妈妈,她打算让别人收养我,更相信应该让拥有大学学历的夫妇收养我,我出生时,她就准备由一对 律师夫妇来抚养我长大。但这对夫妻最后一刻反悔了,他们想要女孩。所以在等待收养名单中的一对夫妻,在半夜接到一通电话,问他们:“有一个意外出生的男 孩,你们要认养他吗?”他们说:“当然。”

后来我的生母发现,我现在的妈妈从来没有大学毕业,我现在的爸爸则连高中毕业也没有,她拒绝在认养文件上签名同意。直到几个月后,我的养父母同意将来一定让我上大学,她才勉强答应。

十七年后,我真的上了大学。但我无知的选择一所学费几乎跟史丹佛(Stanford)一样贵的学校。

我的蓝领阶级父母,把所有的存款都花在我的学费。六个月后,我看不出念大学的价值到底在哪里。那时候,我不知道这这辈子要干什么,也不知道念大学对我有什么帮助,而且我为了读书,花光父母毕生的积蓄,我决定休学,相信船道桥头自然直。

在 那个时候,这是让人害怕的决定;但我现在看来,却是我这辈子下过最好的决定之一。休学后,再也不用上无趣的课,直接听我爱的课。只是这一点也不浪漫。我没 有宿舍,我睡在朋友家的地板上,靠回收可乐瓶罐的五毛钱填饱肚子,到了星期天晚上走七哩远的陆,绕去印度教神庙吃顿大餐。但那时我追寻的兴趣,现在看来都 成为无价之宝。

比如说,里德学院拥有几乎是全国最好的英文书法(Caligraphy)课程。校园里的海报,教室抽屉的标签,都是美丽 的手写字。我休学去学书法了,学了serif与san serif字体,学会在不同字母的组合间变更字间距,学到活版印刷伟大的地方。书法的历史与艺术,是科学文明无法取代的,令我深深着迷。

我 从来没想过这些字,会在将来影响我的人生。但十年之后,当我们设计第一台Macintosh计算机,我的所学派上了用场。我们把这些字体都放进了 Macintosh里,这是第一台能显示出漂亮字体的计算机。如果我没爱上书法课,Macintosh就不会有这么多变化的字体。

后来WINDOWS抄袭了Macintosh,如果当年我没这样做,大概世界上的计算机都不会有这种东西,不会显示出我们现在看到的美丽字体了。当然,当年还在学写字时,是不可能把这些点滴先串在一起,但是十年后回顾,一切就自然清楚的发生了。

我得强调,你不能先把这些人生点滴兜在一起,唯有将来回顾时,你才会明白这些点点滴滴是怎么串联的。你得相信现在体会的一切,未来多少会连接在一起。你得信任某个东西,直觉,命运,或是因果都好。这种做法从来没让我失望,更丰富了我的生命。

第二个故事,是爱与失去( Love and loss )

我 很幸运,年轻时就知道自己爱做什么。二十岁时,我跟沃兹一起在我家的车库开创了苹果计算机。拼了老命工作,苹果十年内从一间车库,两个年轻小伙子,扩展为 一家员工超过四千人,二十亿美元营业额的公司。在此前一年,我们推出了最棒的作品—-Macintosh,而就在我正要踏入人生的第三十个年头,我被 开除了。

自己创办的公司,怎么会开除自己?好吧,当苹果计算机日益扩大,我聘请了一位在经营上颇有才华的家伙,他在头几年确实也干的不错。但我们对愿景有很不同的想法,闹到分道扬镳。董事会站在他那边,炒了我鱿鱼,还公开把我请出公司。我整个生活重心顿时消失,完全不知所措。

在 这几个月里,我实在不知道如何是好,更觉得令企业界前辈失望了:他们传给我的接力棒,掉了。我找了惠普的创始人David Packard,英特尔的Bob Noyce,跟他们说我把事情搞砸了,甚至想离开硅谷。但我的想法逐渐变了,我发现我仍然爱着我 曾做过的事业,在苹果的日子一点也没有改变我爱的事。即使人们否决我,可是我还是爱做那些事,所以我决定从头来过。

那时我不知道,但现在回头来看,苹果开除我却是我人生最好的经历。从头来过的轻松替代了成功的沉重,这释放了我,让我自由自在进入我这辈子最有创意的年代。

接 着的五年,我创办了NeXT,又开了Pixar,也坠入了情网。Pixar制作出世界上第一部全计算机动画电影(玩具总动员),现在已是全球最成功的动画 公司。接着我的人生大转弯,苹果购并NeXT,我重回了苹果,而NeXT发展的技术更成为反败为胜的关键。同时,我也有了幸福的家庭。

我敢打包票,苹果要是没开除我的话,这些事绝对不会发生。这是帖苦药,可是我需要这个苦。人生有时就像掉了块砖头砸到你,但不要失去信心。你找的到你的最爱,工作是如此,爱情也是如此。

第三个故事是死亡 (Death)

十七岁时读到的一则格言影响了我:“把每一天登当作生命中的最后一天,你终会找到人生的方向。”过去三十三年,每天我都会扪心自问:“如果今天是我人生的最后一天,那我要做些什么?”当我多天都得到“没事做”的答案,该改变了。

提 醒自己快死了,是我在判断重大决定时,最重要的工具。因为几乎每件事,所有外界期望,所有名誉,所有对窘困或失败的恐惧,在面对死亡时,全都消失了,只有 最重要的东西才会留下来。用死亡提醒自己,是避免陷入害怕失去的欲望陷阱,最好的方法。生不带来,死不带去,为什么不就顺心而为。

一年 前,我被诊断得了癌症。早上七点半做扫描时,发现胰脏里出现肿瘤,我甚至不知道胰脏是用来做什么的。医生告诉我,这几乎确定是不治之症,大概活不到三到六 个月了。医生要我回家,好好跟家人聚聚,医生面对临终的病人总是这样说。这代表你得在几个月内,把将来十年想跟小孩说的话讲完,你真的得说再见了。

我 满脑子都是这个判我死刑的诊断。到了晚上做了一次切片,内视镜从喉咙伸进胃再到肠子,还插了跟针到胰脏取出肿瘤细胞。打了镇定剂之后我不醒人事,但是我太 太陪着我,看着医生检查。她跟我说,当医生查看癌细胞后喜极而泣,因为那是非常少见的胰脏癌,可以用外科手术切除。我现在完全康复了。

那 是我离死神最近的一刻,希望也是未来几十年最接近的一次。在生死关卡徘徊过之后,我更要告诉大家:没有人想死,即使那些想上天堂的,也想活着上天堂。但死 玩是我们共同的终点,没人逃得过。死,更是生命最伟大的发明,是送旧迎新,传承生命的媒介。现在新生代是你们,但不久的将来,你们也会年华老去,离开人生 的舞台。抱歉形容的这么戏剧化,但这是真的。

人生短暂,不要浪费时间活在别人的阴影里。不要被教条所惑,盲从教条等于活在别人的思考。不要让他人的噪音压过自己的声音。最重要的,有勇气跟着自己的内心与直觉。

求知若渴,虚心若愚(STAY HUNGRY, STAY FOOLISH)。我总是以此期许自己。现在你们毕业了,我也以此期许你们:求知若渴,虚心若愚。

非常谢谢大家。
原文地址:’You’ve got to find what you love,’ Jobs says
翻译地址:Steve Jobs 2005年在Stanford毕业典礼上的演讲

2008/6/24

Oracle Database Creation SQL Scripts Explanation

It’s a general list of db creation sql scripts as execution sequence.

@C:\oracle\admin\orcl\scripts\CreateDB.sql

CreateDB.sql connect to the instance with password file authentication, then startup nomount instance , create database with specify/default data files for SYSTEM,SYSAUX and others tablespaces. It build data directory also.

@C:\oracle\admin\orcl\scripts\CreateDBFiles.sql

CreateDBfiles.sql creates another tablespace, to be used as a default storage
location for user data.

@C:\oracle\admin\orcl\scripts\CreateDBCatalog.sql

CreateDBcatalog.sql generates the data dictionary views and the PL/SQL
supplied packages.

@C:\oracle\admin\orcl\scripts\emRepository.sql

emRepository.sql generates the Enterprise Manager Database Control tool

@C:\oracle\admin\orcl\scripts\postDBCreation.sql

postDBcreation.sql tidies everything up

2008/6/22

TOP500 List - June 2008 (1-100)

最新的TOP500排行榜

IBM的“走鹃” (Roadrunner)超级计算机取代连续八次蝉联冠军、基于Power处理器的IBM蓝色基因/L成为榜上新贵,性能还超出一倍多。“走鹃”超级计算 机最高性能达1.026PFlops,峰值性能约1.37578PFlops,宣告超级运算正式进入千万亿(petaflop)。

2008/6/19

与我无关的欧洲杯2008

今晚2008年奥地利-瑞士欧洲杯开始1/4决赛。从1996年英格兰欧洲杯起,这届欧洲杯似乎在我的生活中只是匆匆的过客。到目前为止,开幕式一场,罗马尼亚vs意大利一场,荷兰对法国的最后二十分钟在半梦半醒中看过去。都没啥个印象。。。

回忆一下过去的几个四年。

2004年欧洲杯的时候,我用赛扬466+1G内存做起了特思的视频转播服务。给信息所的兄弟们开了专用的VIP服务,当时峰值达到380多个链接,让我不断感叹Windows性能居然这么好。

2000年 欧洲杯,大一下学期,在复习考试中从1/4开始一场没拉下,经常学习到2点,跳窗户下去,到南门外进那个净土寺巷子旁边的毛家饭店看球。西班牙打南斯拉夫,记得南斯拉夫基本头球一掉一个,3:0领先,最后10mins楞被西班牙扳平了。决赛的时候,几桌子意大利球迷和法国球迷对飙,差点打起群架来。

1996年欧洲杯,半决赛第一场当天中考结束,波波斯基很牛摆。比埃尔霍夫的金球让我很不爽。记得欧洲杯决赛后两天,踢初三班级比赛,一个角球直接旋入对方大门,此事被同学津津乐道了一段时间。

回到2008年,小胖说我看球时半场睡着,呵呵,貌似很写真。再过12年,希望自己有时间看球,最好现场看。

Bless.

2008/6/10

2008年国家地理.六月版.地震特辑

知道了,汶川是大禹的故里。整本都试图避免正面谈及校舍等公用建筑的质量问题,但是却在每篇文章中几乎都提到公用建筑质量对于大众的意义。

《多灾多难》一文隐讳的指出,当人民看到一栋栋学校倒塌,而其旁的建筑却安然无恙时,我们不得不承认我们的文明出了问题。换句话说,学校的倒塌是中国传统道德的沦丧。简单说,两个字,缺德。

北京市今天抽样调查13xx人,90+%以上的人捐款两次。衷心希望我捐的那几百块能用在浇筑学校楼板的水泥或者购买能保证地震时候楼宇不至坍塌的符合标号的钢筋上。

–EOF–

被Web2.0改变的生活

突然之间,发现自己很久不仔细看新浪新闻,更不看新浪体育了。。。通常习惯性的打开新浪新闻的页面,上下拖拽一番就关闭页面。更多的时候从鲜果和Googler reader中自己订阅的各种新闻或者个人写手的日志中获取自己需要的信息。使用Rss阅读器的一大好处就是多少记住了自己看过多少文章,而且热文里面往往有自己平时发现不到的精彩文章。经常从热文中的文章,能让我发现一个值得长期关注的站点。往往喜欢订阅同样性质网站的博友通常与自己兴趣相投,浏览他们的订阅源,可以让我丰富自己的网络搜索广度,他们过滤收藏的站点,增加了流量网站质量的提升。

记得2004年在杭州的时候,与 何总聊博客出现的意义,那个时候MSN Space刚刚出来,慢如牛车,现在是驴车,走在西湖边上香格里拉门口的时候,何总说了这么一句话,“博客就是对人性本源的回归”。

而后Web2.0浪潮的袭击,种种新奇的词汇和技术不停的冲击我的眼球。我慢慢的开始使用space记录博客,开始使用client rss阅读器来订阅播客,到后来开始在dramhost上面自己架设WP玩,终因速度问题,始乱终弃。

进入2008,突然发现Web2.0 已经不知不觉的更多的成为一种生活习惯,facebook上面的同事(好像ibmer用facebook的人确实很多)和朋友越来越多,看着自己的RSS订阅条目越来越多,关注的站点却越来越少(忙啊)。douban上面的书评基本开始决定我选择的购书顺序。听音乐的时候打分,看球的时候评球。这边看着黄健翔和李承鹏指桑骂槐的狂骂中国足协,那边在facebook上面跟likaifu成了好友。累了,还可以去新浪视频和土豆之类看看搞笑视频。picasa更是我喜欢的相片分享工具。

Web成了工具,成了平台,成了一种生活习惯。原来父辈们在玩扑克,玩麻将牌,我们在玩Web2.0.

今天看Fenng在接受infoQ的采访视频的时候,他说的一句话深有同感,国内有些Web2.0网站 总是功能过度。也许这是中国人的通病,贪大求全,往往样样不精,IT一样。再次想起大前研一。

BBC有次曾大叫,我才TMD不管什么Web2.0. 当我发现他也在记录博客,也在阅读和转载各种博客消息的时候,心中偷笑,管不管没用,生活已经被Web2.0入侵了。Web在向着人性化的方向发展。

–EOF–

2008/6/5

“5.12”,我一辈子的痛“zz

引 子

从5月12日19时左右起到20日13时左右,我一直待在北川中学。我看到了埋葬亲人的废墟,看到了夺去上千条人命的教学楼。我看到了太多的死尸,太多的鲜血,太多的眼泪,太多的伤心欲绝。昨天,我回到了安全的成都,回到了宁静的川大。但是父母们的悲号,亲人们的眼泪时刻在我耳边响起,在我眼前浮现。我只有用文字把我的所见所闻所感一一记录下来,让牵挂灾区人民的好心人看看,更加真实的了解那里发生的一切。或许我只是感情的发泄以便不至于郁积成疾。但对于关心灾区的朋友们也许会起到弥补主流媒体报道不全的遗憾。我的所见未必是真相,我的所闻未必是事实,我的所感未必正确,但是我所写下的都是事实,即我是对我的所见所闻所感的真实记录。

一 惨!痛!


世上本没有路,走的人多了才有了路。

世界上本没有懂,装的人多了,才有了懂,和懂事长。

摘自李承鹏最新博客, 自勉。

清华大学校长送给毕业生的五句话

未来的世界:方向比努力重要,能力比知识重要,健康比成绩重要,生活比文凭重要,情商比智商重要!”
——清华大学校长留给毕业生的一段话

方向比努力重要
现在是讲究绩效的时代,公司、企业、政府,需要的是有能力且能与企业方向共同发展的人,而不是一味努力但却南辕北辙的人。自己适合哪些行业,哪些职业,有很多东西是先天决定的,只有充分地发掘自己的潜力,而不是总与自己的弱点对抗,一个人才能出人头地,就像现在很多企业招聘的时候,他们相信通过培训和教育可以让火鸡学会爬树,但是还是觉得选个松树方便一些。方向不对,再努力、再辛苦,你也很难成为你想成为90的那种人。

能力比知识重要
知识在一个人的构架里只是表象的东西,就相当于有些人可以在答卷上回答如何管理企业、如何解决棘手的问题、如何当好市长等等,但是在现实面前,他们却显得毫无头绪、不知所措,他们总是在问为什么会是这种情况,应该是哪种情况等等。他们的知识只是知识,而不能演化为能力,更不能通过能力来发掘他们的潜力。现在很多企业都在研究能力模型,从能力的角度来观察应聘者能否胜任岗位。当然,高能力不能和高绩效直接挂钩,能力的发挥也是在一定的机制、环境、工作内容与职责之内的,没有这些平台和环境,再高的能力也只能被尘封。

健康比成绩重要
成绩只能代表过去,这是很多人已经认同的一句话。对于毕业后走入工作岗位的毕业生,学生阶段的成绩将成为永久的奖状贴在墙上,进入一个工作单位,就预示着新的竞赛,新的起跑线。没有健康的身心,如何应对变幻莫测的市场环境和人生变革,如何应对工作压力和个人成就欲的矛盾?而且在现代社会,拥有强健的身体已经不是最重要的,健康的心理越来越被提上日程,处理复杂的人际关系、承受挫折与痛苦、缓解压力与抑郁,这些都将成为工薪族乃至学生们常常面对的问题。为了防止英年早逝、过劳死,有时间还是多上上健康网站,比如健康863网,查找、学习一些与健康相关的信息,多注意一下对身体和心理的健康投资吧。  

生活比文凭重要
曾经有一个故事,说有个记者问放羊的小孩,为什么放羊?答:为了挣钱,挣钱干啥?答:盖房子,盖房子干啥?答:娶媳妇,娶媳妇干啥?答:生孩子,生孩子干啥?答:放羊!
记得去年在人大听一个教授讲管理学基础课,他说你们虽然都是研究生,但很多人本质上还是农民!大家惊愕,窃窃私语。他说你们为什么读研究生,很多人是不是想找个好工作,找好工作为了什么,为了找个好老婆,吃喝住行都不错,然后生孩子,为了孩子的前途更光明,这些不就是农民的朴素想法吗?那个农民父母不希望自己的子女比自己更好?说说你们很多人是不是农民思想,什么时候,你能突破这种思维模式,你就超脱了。当这个社会看重文凭的时候,假文凭就成为一种产业,即使是很有能力的人,也不得不弄个文凭,给自己脸上贴点金。比起生活,文凭还重要吗?很多人找女朋友或者男朋友,把学历当作指标之一,既希望对方能够给他/她伴侣的温暖与浪漫,又希望他/她知识丰富、学历相当或更高,在事业上能蒸蒸日上;我想说,你找的是伴侣,不是合作伙伴,更不是同事,生活就是生活,这个人适合你,即使你是博士他/她斗大字不识一个,那也无所谓,适合就会和谐融洽,人比文凭更重要。很多成功的人在回头的时候都说自己太关注工作和事业了,最遗憾的是没有好好陪陪父母、爱人、孩子,往往还伤心落泪,何必呢,早意识到这些,多给生活一些空间和时间就可以了。我们没有必要活得那么累。

情商比智商重要
这个就很有意思了,大家忽然一下子对情商重视了起来,因为在新的世纪,情商将成为成功领导中最重要的因素之一。比如在许多员工和自己的亲人因恐怖袭击丧生的时刻,某公司CEO MarkLoehr让自己镇定下来,把遭受痛苦的员工们召集到一起,说:我们今天不用上班,就在这里一起缅怀我们的亲人,并一一慰问他们和亲属。在那一个充满阴云的星期,他用自己的实际行动帮助了自己和他的员工,让他们承受了悲痛,并把悲痛转化为努力工作的热情,在许多企业经营亏损的情况下,他们公司的营业额却成倍上涨,这就是情商领导的力量,是融合了自我情绪控制、高度忍耐、高度人际责任感的艺术。曾经有个记者刁难一位企业家:听说您大学时某门课重考了很多次还没有通过。这位企业家平静地回答:我羡慕聪明的人,那些聪明的人可以成为科学家、工程师、律师等等,而我们这些愚笨的可怜虫只能管理他们。要成为卓越的成功者,不一定智商高才可以获得成功的机会,如果你情商高,懂得如何去发掘自己身边的资源,甚至利用有限的资源拓展新的天地,滚雪球似得积累自己的资源,那你也将走向卓越。

在世界上出人头地的人,都能够主动寻找他们要的时势,若找不到,他们就自己创造出来。
——萧伯纳